推动车轮 播种光明

（2014年6月6日，北京）今天是我国一年一度的全国“爱眼日”，日产（中国）投资有限公司再次宣布继续支持中华健康快车基金会的“健康快车”项目，这已是日产（中国）连续第九年捐赠健康基金，以帮助贫困地区的白内障患者免费接受手术治疗。

日产（中国）投资有限公司副总经理中尾充秀先生向中华健康快车基金会副秘书长刘英霞女生捐赠支票

中华健康快车是中国唯一流动的、专门从事慈善医疗活动的眼科火车医院，为贫困地区的患者开展白内障摘除、人工晶体植入等手术。健康快车看似简单，实则是一项涉及多个部门的系统工程，卫计委、民政局、铁路局等政府部门及当地政府的大力支援是完成扶贫手术任务的重要保证。

2009年开始健康快车还在其服务过的欠发达地区的基地医院建立“健康快车基地医院白内障治疗中心”，以持续救治更多贫困的白内障病人。截至2013年底共有36所中华健康快车白内障治疗中心陆续成立并投入使用。

日产（中国）自2006年起投身于“健康快车”项目的捐助工作，历时9年的努力，累计捐赠已超百万元人民币。在日产（中国）与“健康快车”的共同帮助下，已有超过600名白内障患者术后恢复正常视力，重见清晰世界。

在“丰富人们的生活”这一企业愿景下，日产汽车不断创造经济价值的同时，还积极投身于国内各项社会公益活动，涉及环保、交通安全、教育、人文关怀等多个领域。与“健康快车”的合作是日产（中国）长期的捐助项目之一，持之以恒的捐助旨在帮助更多贫困的白内障患者恢复视力，重新投入到劳动生产中，改善家庭生活状况。秉承“爱之行·享未来”的公益理念，日产（中国）将继续为需要帮助的人提供最实际、最有效的帮助，用行动践行对中国社会的承诺，积极为社会可持续发展贡献力量。