上海/北京。五十年前，没有任何人能够预见到“911”这三个普通数字所组成的标志能够开启一段属于保时捷的传奇；五十年后，享誉世界的911已经演化为全球高性能跑车的代名词 —— 为纪念传奇跑车911诞生五十周年，保时捷于举世闻名的北京紫禁城太庙内举办盛大庆典，向911所走过的辉煌历程致敬。

　　1963年，第一台保时捷911于法兰克福车展初试啼声，旋即成为全球车坛瞩目的焦点：这款前所未有的跑车车型不仅拥有可同时满足公路驾驶需求的非凡日常实用性，更以其出色的赛道性能而屡创佳绩并收获诸多殊荣。如今，不断发展壮大的保时捷911全系车型在神州大地上继续书写着属于自己的传奇，其堪称典范的造型、经典的设计理念让众多拥趸童年的跑车梦想变成现实 ——正如其箴言所阐释的那样——“911 继往开来。自 1963 年以来，从未停止。”

　　为庆祝保时捷911五十周年诞辰，来自保时捷全球大家庭的贵宾齐聚一堂。作为当晚庆典的主人，保时捷中国首席执行总裁潘德旭先生在致辞中与嘉宾分享了他与每一位保时捷911车主的共同感受：“时至今日，我依然记得第一次听到911发动机轰鸣声的那个激动瞬间，以及第一次亲身驾驶911的难忘场景——这些记忆之所以历久弥新，不仅只是因为这是一台性能卓越的跑车，更是由于只有当你亲手掌握911的方向盘时，你才会感受到自己已经融入它的传奇之中。911不仅能为你呈现一段精彩的跑车历史缩影，更将带你驶入未来跑车的美丽新世界。”